Délinquance, émeutes, religion et terrorisme… J’ai l’impression que de part et d’autre du ghetto, on ne se comprend pas. L’écart se creuse et certain vont jusqu’à dire que le lien est rompu. J’ai envie de savoir ce que les habitants pensent vraiment. J’ai envie qu’on prenne le temps de faire connaissance et de dialoguer. J’ai envie de bousculer les stéréotypes sur cette jeunesse des quartiers, parce que je pense que la réalité est toujours différente du fantasme. Je suis venu au Mirail pour ça : pour essayer de comprendre ce que vous avez sur le coeur. (Présentation éditeur)

A Cañon City, une bourgade paumée quelque part dans le Colorado. Un coin reculé de 36.000 âmes et 13 prisons. Prison Valley est un road-movie interactif dans une ville-prison où même ceux qui vivent dehors vivent dedans. Une plongée dans l’industrie carcérale américains. Les auteurs nous font visiter les lieux et vont à la rencontre d'habitants, de professionnels du secteur carcéral, de militants, de journalistes, de politiciens, de familles de détenus.