Paru dans la revue Espace social (la revue proposée par le Cnaemo), n° 32, janvier 2008, pp. 23-25.
Mots clés : Juge des enfants, Assistance éducative, Délinquance juvénile, PJJ, Magistrat, Mineur
L'Association Française des Magistrats de la Jeunesse et de la Famille prend position quant au projet de séparation du traitement de l'assistance éducative et de la délinquance des mineurs et l'expérimentation proposée à cet effet. Espace social publie volontiers ce texte qui n'engage naturellement que l'AFMJF mais qui pose bien les enjeux relatifs au devenir de la protection judiciaire de l'enfance à échéance de cinquante années d'exercice en ce domaine.