Article de François DUPARC
Paru dans la revue Dialogue, n° 185, septembre 2009, pp. 15-28.
Mots clés : Traumatisme, Migration, Roman familial, TRANSGENERATIONNEL
L'auteur propose ici une vaste réflexion, théorique et clinique, sur les traumatismes associées aux migrations et leurs effets dans les histoires familiales à la fois singulières et référées à une culture. Pour rendre compte de la complexité des problématiques transgénérationnelles dans la migration, l'auteur avance la nécessité d'une troisième métapsychologie et réévalue la fonction des fantasmes originaires. Le traumatisme migratoire supporté par les organisations familialies se révèle, dans l'après coup, sur la deuxième génération. L'exposé du traitement d'un enfant dont la mère est migrante met en évidence l'intrication entre structure familiale, histoire collective et individuelle.