Les rapports entre le mineur le juge et la famille : sous l'angle du droit civil et pénal

Article de Bernard AZEMA

Paru dans la revue Informations sociales, n° 133, juillet 2006, pp. 74-86.

Mots clés : Contentieux, Famille, Juge des enfants, Intérêt de l'enfant, Droit civil, Droit pénal, Intimité, Intervention sociale, Formation

Comment la "justice familiale" est-elle ressentie par les familles ? Entre les règles de procédure et la réalité des échanges, l'écart leur donne souvent (au mieux) l'impression d'être entendues mais pas nécessairement écoutées ou comprises. Prendre en compte la subjectivité de chacun des protagonistes et s'en distancier : un axe de travail pour la formation des juges.