Compte tenu de l'originalité de cette approche et de sa nouveauté en France, les auteurs de ce dossier ont souhaité partager leur enthousiasme et leur expertise avec leurs collègues, psychologues cliniciens, engagés dans la réalisation d'examens psychologiques.

"Ce dossier se propose d'explorer les effets que l'exercice de la psychothérapie produit sur celui qui la pratique, le principe actif qui l'alimente dans la durée, les dispositifs qui l'accompagnent dans ses déploiements clinique et déontologique. Il présente également les données inédites d'une enquête internationale qui analyse de l'intérieur, ce qui, subjectivement, aide le psychothérapeute à travailler dans la solitude de sa rencontre avec le patient singulier"[