Depuis longtemps, Nicolas se débrouille seul. Aujourd'hui il a 13 ans, aime l'histoire d'Ulysse, Jack London, et vit en foyer dans la vallée de la Bruche avec son ami Saef, arrivé lui, de loin, par la mer. Ensemble ils partent dans les bois écouter leur musique, ils parlent filles et mobylettes. Ou fuguent. Parfois, Nicolas retrouve sa mère pour un baptême, une virée à la fête foraine, une grenadine. Bientôt, il va devoir trouver sa place. 12 après le film "Je voudrais aimer personne", Marie Dumora retrouve cette famille, à travers le fils devenu jeune adolescent. En supplément : Conversation entre Marie Dumora et Mathieu Macheret ( critique de cinéma au Monde) ; bande-annonce ; galerie photos ; bio-filmographie.[Présentation de l’éditeur, © ADAV]

A Cañon City, une bourgade paumée quelque part dans le Colorado. Un coin reculé de 36.000 âmes et 13 prisons. Prison Valley est un road-movie interactif dans une ville-prison où même ceux qui vivent dehors vivent dedans. Une plongée dans l’industrie carcérale américains. Les auteurs nous font visiter les lieux et vont à la rencontre d'habitants, de professionnels du secteur carcéral, de militants, de journalistes, de politiciens, de familles de détenus.